No exact translation found for غير مرشح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic غير مرشح

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sake sin filtrar, nigori.
    سبيلنا الغير مرشح, يا زنجي
  • Bernardo Sepúlveda Amor, candidato de México, y el Sr. Abdelfattah Amor, candidato de Túnez.
    غير أن مرشح تونس لم يطلب ذلك.
  • Sólo se podrá votar por un candidato cuyo nombre figure en la cédula de votación.
    ولا يحق انتخاب أحد من غير المرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقة الاقتراع.
  • Sólo se podrá elegir a los candidatos cuyos nombres figuren en la cédula de votación.
    ولا يحق انتخاب أحد من غير المرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
  • Si ni siquiera... ...era candidata. Recibió una marejada de llamadas, Velma.
    .حتى أنها غير مرشحة - .(لقد حصلت على موجة موسمية هائلة من الإتصالات (فيلما -
  • La Unión Europea también ha estrechado sus relaciones con los países de la región que no son candidatos al ingreso y ha adoptado una nueva estrategia de buena vecindad.
    وقد وسّع الاتحاد الأوروبي أيضا علاقاته مع بلدان المنطقة غير المرشحة للانضمام، واعتمد استراتيجية جديدة لحُسن الجوار.
  • Habida cuenta de que en la gran mayoría de los casos sólo se presenta una candidatura, la mayor parte de los miembros de las Mesas de las Comisiones Principales se eligen por aclamación.
    وبما أنه لا يقدم غير مرشح واحد في الأغلبية العظمى من الحالات، فإن معظم أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية ينتخبون بالتزكية.
  • Algunas autoridades reconocen que este tipo de instrumento no reúne condiciones para quedar terminado en tiempo de conflicto armado.
    ويقر عدد من الكتاب ذوي الحجة بهذا النوع من الصكوك باعتباره نوعا غير مرشح للإنهاء وقت النزاع المسلح.
  • Brendan Conlon llegó al torneo como un aspirante entre 1.000... ...y aquí está entre los últimos cuatro.
    جاء بريندن كونلن ليشارك في هذه البطولة ,وهو غير مرشح على الإطلاق .ولكن ها هو الآن بين الرباعي النهائي
  • - Sí, más que nada cómics. Me recuerda a Frank Miller en sus comienzos.
    أيّ (فرانك)؟ الهزل الملحميّ أو سنوات المُرشّح غير البارز؟